Maton valinnasta // Choosing a carpet




Mattojen valinnassa tuntuu olevan paljon sääntöjä.
Maton pitää olla tarpeeksi kookas, jotta se "kokoaa" sisustuksen yhteen.
Maton ja sohvan väliin ei saisi jäädä isoa rakoa, samasta syystä.
Matto voi olla sisustuskokonaisuuden väriläiskä mutta samalla pitää
varoa, ettei se näytä leijuvan irti lattiasta. Jos on paljon yksivärisiä pintoja,
kuvioitu matto tuo kaivattua kontrastia, mutta toisaalta kuviomattoon
kyllästyy herkästi. Kun tähän vielä lisätään materiaalien kirjo sekä
budjetti, voi mattoviidakossa kahlaaminen tuntua vähintään hankalalta.

Olohuoneen maton löysin silti aika vaivattomasti. Onneksi, koska kesällä sisustuskaupoissa
juokseminen ei ole lempipuuhaa. Aiempi matto edellisestä kodista oli tähän tilaan liian pieni, 

ja se sai siirtyä keittiöön. Uusi paksu ja nyppyinen villamatto tuntuu hyvältä jalan alla, 
se on sopivan kookas ja neutraali. Olohuone on nyt jopa vähän liian neutraali väritykseltään, 
mutta se on helppo korjata sisustajan "karkeilla", eli värikkäillä sisustustyynyillä. 
Sohva suorastaan huutaa niitä. Sadepäivän yllättäessä
voisin ompelukoneella muutaman surauttaa.


::


Choosing carpets is not easy, but luckily I found a new carpet for my
living room rather easy. Its very comfy and thick, neutral in colour
and easy to live with. Just need some new pillows and art to the wall
to get some more colour.

Julisteseinän alku ja kirpparilöytö // Gallery wall and flea market find





Piti käydä räpsimässä kesäisiä kuvia Porvoosta, mutta kelien ollessa
vähemmän kesäiset, kotikuvien ottaminen oli mukavampaa.
Keittiön valkoiselle seinälle mahtuu yksi jos toinenkin juliste, ja kiinni on nakuteltu
jo olemassa olevat julistetaulut entisestä kodista. Seinää olisi kiva vielä laajentaa,
kunhan sopivat yksilöt löytyvät. Heinäkuussa odottaa matka New Yorkiin
ja toivon, että kaupungin loputtomasta tarjonnasta löytyy jotain särmikästä seinälle.

Keittiön pyöreä pöytä oli viiden euron löytö kirpparilta. Kyseessä on Iskun vanha pöytä,
joka olisi nätti sellaisenaan, mutta pinta on kulunut ja keittiössä on jo 

tarpeeksi puupintaa, joten maalaan pöydän valkoiseksi.
Pyöreä pöytä pehmentää kivasti keittiön neliskanttisia muotoja,
ja on sen äärellä mukava ruokaillakin.

Hyvää alkavaa viikkoa!


::


A white wall in the kitchen was just shouting for a collection of
framed posters. There is still a lot of space for more posters,
just have to find the right ones.

The round table is a flea market find, which I plan to paint white, to lighten up
the look a bit, and create more contrast against the dark chairs.



Vanha kohtaa uuden // Old meets new






Antiikkia en ole tottunut käyttämään, mutta tässä kodissa sitä nyt on.
Museotunnelmalta välttyäkseni päätin kotiuttaa melko raskaaan
(mutta niin kauniin) kaapin vastapainoksi hyvin kevyen, siron ja modernin
sohvapöydän - Viveron Ellipse (Finnish Design Shop). En tiedä menikö aivan
metsään, mutta tässä on ainakin vastakohtien voimaa.

Seinät ammottavat vielä tyhjyyttään, ja lisää viherkasveja haluan ehdottomasti.
Yksi tuuhea kultapalmu löytyi Ikeasta (hintaan 29,90 euroa). Siinä on jotain
kivaa siirtomaatunnelmaa, ja sopii aika kivasti kaapin kylkeen.

Erityisen iloinen olen, että lattian hionnan jälkeen huomasin koivun olevan
aika kaunis - valkolakkaus olisi tehnyt tilasta liian kliinisen.

Muuttorumban jälkeen pitää välillä nauttia kesästäkin...Porvoo
on kauneimmillaan, joten taidanpa seuraavaksi käydä räpsimässä iloksenne
muutamia kuvia kesäisestä Porvoosta.


::


I am not used to antique furniture but when getting used to the dark
and classc shapes, I like it a lot. Especially when combined with the right opp0site -
a modern, light and white sofa table, Ellipse by Vivero (Finnish Design Shop)





TallennaTallenna