Matkan varrella / Landscapes (Porvoo)










Pyöräreitti kodistani Porvoon vanhaan
kaupunkiin kulkee vaihtelevien maisemien läpi.
Kahden kilometrin matkalle mahtuu viljavia
peltoja, joki, ratakiskoja ja vanha rautatie-
asema, jossa toimii perinnerakentajan rauta-
kauppa.

The two kilometre bicycle ride from my house
to the old town of Porvoo is various and
delightful. I pass fields and the river, rails and
the old railway station, which nowadays houses
a hardware store, offering material for restoring
old houses.

No comments:

Post a Comment

Thanks for commenting!
Kiitos kommentistasi!