A Beautiful Traditional House


Kauniit Kodit -lehdessä nro 6 on kirjoittamani juttu Loviisassa
sijaitsevasta kauniista ja rohkeasti sisustetusta perinnekodista.
Kodin asukas Saija Baer maalaa kiehtovia ja pehmeän graafisia tauluja,
joita on helppo yhdistää moneen eri sisustustyyliin.

Taiteilija on varmalla värisilmällä luonut mielenkiintoisen ja viimeistellyn sisustuksen.
Minusta o
n kiva katsoa koteja, jotka on sisustettu valtavirrasta poikkeavalla tyylillä.

Samassa numerossa on myös Merja Varvikon hurmaava keittiö hirsitalovanhuksessa,
jota hän remontoi uudeksi kodikseen, sekä italialaisen arkkitehdin suunnittelema
värikkään vauhdikas kaksio Turussa. Ensimmäiset kuvat tästä kodista levisivät
lukemattomiin lehtiin ja blogeihin ympäri maailman.

(alla olevat kuvat eivät ole lehden kuvaajan ottamia)

The pictures are from a Finnish traditional home.
I interviewed the owner, and wrote an article for a Finnish interior magazine.







8 comments:

  1. Harmittaako yhtään kun jutun otsikossa on kirjoitusvirhe? Vai mikä mahtaa olla taieteilija? ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei, kyllä, huomasin tuon otsikossa olevan kirjoitusvirheen itsekin. Onneksi teksti on niin koukeroinen, että virhe ei heti pistä silmään! Ainahan virheet harmittaa, mutta tuo on mielestäni mitätön virhe kokonaisuuteen nähden :). Ja nyt en puhu tekstistäni, vaan jutusta - kauniit kuvat ovat pääosassa :).

      Delete
  2. Onpa mukava kuulla, että olet tehnyt jutun tuohon lehteen. Kovasti odoan lehteä ja juttua Merjan keittiöstä. Pitääkin lukea koko lehti tarkasti kunhan saan sen käsiini. Hyvä Katja!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Cilla :). Merjan keittiö näyttää kuvissa todella kotoisalta ja mukavalta! Minusta tuo kansikuva, missä on oranssit tuolit, musta pöytä ja raidallinen räsymatto on niin herkullinen :)

      Delete
  3. Ja jälleen pitää piipahtaa lehtiostoksilla :)

    ReplyDelete
  4. Oli paras juttu tuossa lahdessä, jotain persoonaa! Olin ensimmäisen kerran ikinä pettynyt ostamaani lehteen, nyt en saanut muilta osin rahoilleni vastinetta. :/ Lissu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Lissu palautteestasi! Harmi, että lehti ei muilta osin vastannut odotuksiasi. Olen kirjoittanut kyseiselle lehdelle pari freelance-juttua, joten en ota kantaa muuhun sisältöön. Persoonallisia koteja kuvattavaksi on melko vaikea löytää.

      Delete

Thanks for commenting!
Kiitos kommentistasi!