Everyday Bread




Arjen pientä ylellisyyttä on vasta paistettu, tuore leipä.
Niin tuore, että viipaleeseen sulaa voi. Lisukkeeksi kuppi höyryävää teetä.
Muuta ei tarvitse rauhoittuakseen maailman melskeeltä.

Leipää en jaksa enkä ehdi leipoa itse, mutta aina valmis apurini leipäkone
hoitaa homman. Annostelen vain tarvikkeet vuokaan, painan nappia
ja muutaman tunnin kuluttua limppu on valmis.
Nyt kokeilin jouluista taatelileipää, jossa kolmannes jauhoista on spelttijauhoja.
Hyvää oli!


::


Freshly baked bread is a small luxury in life. So fresh, that the butter melts on the slice. 

I am a lazy baker, but luckily I have a tireless companion - a bread making machine.
All I have to do is pour the ingredients into the mould, push the button 

and in a few hours a steaming loaf is delivered. So good! 

6 comments:

  1. Leipäkone olisi kyllä näppärä olla olemassa... pitäisi varmaankin laittaa hankintalistalle :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kyllä se vaan on aika näppärä vekotin :). Meillä se on työtasolla koko ajan esillä, jolloin tulee käytettyäkin. Välillä aktiivisemmin, välillä vähemmän, mutta sen avulla saamme itsetehtyä ja tuoretta, lisäaineentonta leipää, koska kuten totesin, perinteisellä tavalla en leivo koskaan.

      Delete
  2. Hitsi, olen haaveillut leipäkoneesta pitkään, mutta saituus on iskenyt. Mutta nyt voisi kirjoittaa pukille... ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niin, onhan niillä vähän hintaa, mutta mä laitoin pukille kans toiveen toissa jouluna, ja toive kuultiin ;).

      Delete
  3. Vau -minkä blogin löysin sattumalta. Lukijaksi jään ehdottomasti!
    Mukavaa joulun odotusta
    t.Sanna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei Sanna, kiitos kommentistasi, ja tosi kiva kuulla että tykkäät :) Kiitos myös kun liityit lukijaksi! Kävinkin jo vastavierailulla, tykkäsin näkemästäni :). Hyvää joulunodotusta sinullekin

      Delete

Thanks for commenting!
Kiitos kommentistasi!