My Mini Christmas Tree





Nyt se on vihdoin hommattu, oma piskuinen minikuusi. 
On se niin söötti!
Varastosta löysin kuuselle hiukan kolhiintuneen,
mutta kokonsa puolesta juuri sopivan pienen sinkkiämpärin.

Koristeita kuusi ei kaipaa. Ne säästetään varsinaiseen joulukuuseen, 
joka on mallia tekokuusi. 

Kyllästyin siivoamaan varisseita neulasia, joten meille hankittiin ikikuusi. 

Keittiön pöydälle ompelin uuden liinan, joka sopii väriensä puolesta
ikkunassa olevaan puutähteen. Piparinkakunruskeaa ja luonnonvalkoista.
Nyt vain odotellaan jouluaattoa ja herkkuruokia!

Oikein hyvää joulua!


::


Now I finally have my own little mini Christmas tree, set in a small sink bucket.
It is so cute! I don't think it needs any decorations. Natural and nice!
I also made a new runner for the table.
Brown and white, to match the wooden star in the window.

Now I am ready to celebrate Christmas.
I wish you a very Merry Christmas!

18 comments:

  1. Onpas söpö ja piskuinen! Ei kyllä kaipaa koristeita. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Sanna kommentistasi :). On se söpö, korkeutta vain n. 20 cm. Nätti sellaisenaan :)

      Delete
  2. Ihani pikku mini :)
    Mukavaa joulua ja onnellista uutta vuotta 2014

    t.Sanna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Sanna :) Mukavaa joulua ja onnellista Uutta vuotta sinullekin!

      Delete
  3. Minikuusi on hyvä just noin! Kivoja käpysiäkin. Mukavaa joulua sinne!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Marjut! Minikuusi on kiva, ja toivottavasti se ei hirveästi varise...varsinainen joulukuusi on onneksi varisematonta sorttia. Mukavaa joulua!

      Delete
  4. Replies
    1. Kiitos Krisse! Jouluksi on mukava kaunistaa kotia :) Ja tietty muutenkin, mutta joulutunnelmaan pääsee helposti koristeiden avulla

      Delete
  5. Kuusi minun makuuni! Söpöläinen!
    Tunnelmallista joulua :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Milla, ja oikein hyvää joulua sinullekin :)

      Delete
  6. Replies
    1. Eikös olekin :). Sainpas lopulta aikaiseksi ;)..

      Delete
  7. Voi kuinka hauska idea.
    Tuollainen olisi myös ulkona kivannäköinen somiste, heti aloin miettimään meidän etuterassia... :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Pieni kuusi terassilla kuulostaa kivalta :)

      Delete
  8. Minikuusesi on aivan täydellinen :-) Rauhallista Joulun jatkoa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos, hyvää joulun jatkoa sinullekin :)

      Delete
  9. Replies
    1. Thank you :) Merry Christmas to you too!

      Delete

Thanks for commenting!
Kiitos kommentistasi!